Η ελβετική κυβέρνηση εξέφρασε τη λύπη της για την «επιδείνωση» της κατάστασης αναφορικά με τις κυρώσεις που επέβαλαν οι ΗΠΑ στο Ιράν αλλά σύστησε στις ελβετικές εταιρίες να επιδιώξουν επιχειρηματικές συναλλαγές με την ισλαμική δημοκρατία, όπως ανακοίνωσε σήμερα.

«Οι αμερικανικές αποφάσεις για τις κυρώσεις δεν επηρεάζουν τη νομική κατάσταση στην Ελβετία σε ό,τι αφορά στο Ιράν», δήλωσε ο Φαμπιάν Μάιενφις, από την Κρατική Γραμματεία Οικονομικών Υποθέσεων (SECO).

Οι νέες αμερικανικές κυρώσεις ίσως επηρεάσουν, ωστόσο, τις ελβετικές επιχειρήσεις που έχουν επιχειρηματικές συναλλαγές με το Ιράν.

«Η Ελβετία εκφράζει τη λύπη της που η κατάσταση με τις κυρώσεις σε ό,τι αφορά στο Ιράν επιδεινώνεται και πάλι», δήλωσε.

Η ελβετική κυβέρνηση θα υπερασπιστεί τα ελβετικά οικονομικά συμφέροντα, αλλά δεν μπορεί να υπαγορεύσει την αντίδραση των εταιρειών στο νέο κλίμα, δήλωσε, προσθέτοντας: «Η κυβέρνηση συστήνει οι εταιρείες να επιδιώξουν τις εμπορικές τους σχέσεις με το Ιράν και να ενημερώνονται για την κατάσταση».


Η ελβετική κυβέρνηση εξέφρασε τη λύπη της για την «επιδείνωση» της κατάστασης αναφορικά με τις κυρώσεις που επέβαλαν οι ΗΠΑ στο Ιράν αλλά σύστησε στις ελβετικές εταιρείες να επιδιώξουν επιχειρηματικές συναλλαγές με την ισλαμική δημοκρατία, όπως ανακοίνωσε σήμερα.

«Οι αμερικανικές αποφάσεις για τις κυρώσεις δεν επηρεάζουν τη νομική κατάσταση στην Ελβετία σε ό,τι αφορά στο Ιράν», δήλωσε ο Φαμπιάν Μάιενφις, από την Κρατική Γραμματεία Οικονομικών Υποθέσεων (SECO).

Οι νέες αμερικανικές κυρώσεις ίσως επηρεάσουν, ωστόσο, τις ελβετικές επιχειρήσεις που έχουν επιχειρηματικές συναλλαγές με το Ιράν.

«Η Ελβετία εκφράζει τη λύπη της που η κατάσταση με τις κυρώσεις σε ό,τι αφορά στο Ιράν επιδεινώνεται και πάλι», δήλωσε.

Η ελβετική κυβέρνηση θα υπερασπιστεί τα ελβετικά οικονομικά συμφέροντα, αλλά δεν μπορεί να υπαγορεύσει την αντίδραση των εταιρειών στο νέο κλίμα, δήλωσε, προσθέτοντας: «Η κυβέρνηση συστήνει οι εταιρείες να επιδιώξουν τις εμπορικές τους σχέσεις με το Ιράν και να ενημερώνονται για την κατάσταση».